登录 注册

关于翻译整个网站的疑问

本贴最后更新于 2256 天前，其中的信息可能已经沧海桑田

@88250 D 翻译过 SO，想请教些问题
假如有一个英文整站，我想翻译，有没有什么现成的解决方案？
好比说：
HacPai ,我直接有一个工具，可以从首页开始，自动爬各个连接，并翻译过来。

如果没有的话，假如自己写个爬虫程序，爬每个页面，并翻译成跟原网站结构相同的静态页面，有什么好的方案，现成工具的话更佳

  • 翻译
    58 引用 • 84 回帖 • 1 关注
  • 网站
    59 引用 • 335 回帖 • 1 关注
  • 工具

    子曰：“工欲善其事，必先利其器。”

    302 引用 • 772 回帖
  • Q&A

    提问之前请先看《提问的智慧》，好的问题比好的答案更有价值。

    10341 引用 • 46960 回帖 • 64 关注
兰州 位置 9 回帖
3
2
2
2.7k 77 410 698 538 82 11 329 517

相关帖子

被采纳的回答
  • 88250 •
    订阅者

    做协慌网的时候我测试过网上的一些翻译接口，只有谷歌翻译 API 提供了 HTML 翻译功能。要自动化翻译全站的话这条路技术上应该没多大问题，爬虫方面可以找个现成的工具（我没研究过，但肯定有现成的拉全站 HTML 的工具）。

9 回帖
关于翻译整个网站的疑问

欢迎来到这里！

我们正在构建一个小众社区，大家在这里相互信任，以平等 • 自由 • 奔放的价值观进行分享交流。最终，希望大家能够找到与自己志同道合的伙伴，共同成长。

注册 关于
请输入回帖内容 ...
  • 88250 •
    订阅者

    做协慌网的时候我测试过网上的一些翻译接口，只有谷歌翻译 API 提供了 HTML 翻译功能。要自动化翻译全站的话这条路技术上应该没多大问题，爬虫方面可以找个现成的工具（我没研究过，但肯定有现成的拉全站 HTML 的工具）。

    1 回复
  • someone9891 • via macOS
    捐赠者 作者

    谷歌翻译 API 是不是要墙外去的？

    1 回复
  • 88250 •
    订阅者

    是的，不知道 hosts 大法能不能行。或者开个按量付费临时节点跑跑也可行的。

    1 回复
  • someone9891 • via macOS
    捐赠者 作者

    问题不大，我有个香港节点的服务器，我可以去服务器上跑。。。

  • imshf •
    订阅者 支持者 勇士

    话说你头像背景图和 V 的好像是一样的啊trollface

    1 回复
  • hjljy •

    英文网站，我都用谷歌浏览器，让他自动翻译 😳

  • someone9891 • via macOS
    捐赠者 作者

    我拿到了独家授权

    1 回复
  • imshf •
    订阅者 支持者 勇士

    厉害了，不过不要看我的背景图，你会中幻术的trollface

  • reflection-food •

    现在浏览器不是有插件么，打开英文网站，有时会自动全网翻译，有时要自己选择全网翻译。只是好像更新网页的小部分内容，它就不会翻译过来。

请输入回帖内容 ...
someone9891
兰州
回帖
1339
 帖子
112
 积分
31242

近期热议

推荐标签 标签

  • 支付宝

    支付宝是全球领先的独立第三方支付平台，致力于为广大用户提供安全快速的电子支付/网上支付/安全支付/手机支付体验，及转账收款/水电煤缴费/信用卡还款/AA 收款等生活服务应用。

    29 引用 • 347 回帖
  • NGINX

    NGINX 是一个高性能的 HTTP 和反向代理服务器，也是一个 IMAP/POP3/SMTP 代理服务器。 NGINX 是由 Igor Sysoev 为俄罗斯访问量第二的 Rambler.ru 站点开发的，第一个公开版本 0.1.0 发布于 2004 年 10 月 4 日。

    315 引用 • 547 回帖
  • OpenResty

    OpenResty 是一个基于 NGINX 与 Lua 的高性能 Web 平台，其内部集成了大量精良的 Lua 库、第三方模块以及大多数的依赖项。用于方便地搭建能够处理超高并发、扩展性极高的动态 Web 应用、Web 服务和动态网关。

    17 引用 • 50 关注
  • Openfire

    Openfire 是开源的、基于可拓展通讯和表示协议 (XMPP)、采用 Java 编程语言开发的实时协作服务器。Openfire 的效率很高，单台服务器可支持上万并发用户。

    6 引用 • 7 回帖 • 118 关注
  • Hprose

    Hprose 是一款先进的轻量级、跨语言、跨平台、无侵入式、高性能动态远程对象调用引擎库。它不仅简单易用，而且功能强大。你无需专门学习，只需看上几眼，就能用它轻松构建分布式应用系统。

    9 引用 • 17 回帖 • 639 关注
  • 音乐

    你听到信仰的声音了么？

    62 引用 • 512 回帖
  • Unity

    Unity 是由 Unity Technologies 开发的一个让开发者可以轻松创建诸如 2D、3D 多平台的综合型游戏开发工具，是一个全面整合的专业游戏引擎。

    25 引用 • 7 回帖 • 114 关注
  • HBase

    HBase 是一个分布式的、面向列的开源数据库，该技术来源于 Fay Chang 所撰写的 Google 论文 “Bigtable：一个结构化数据的分布式存储系统”。就像 Bigtable 利用了 Google 文件系统所提供的分布式数据存储一样，HBase 在 Hadoop 之上提供了类似于 Bigtable 的能力。

    17 引用 • 6 回帖 • 73 关注
  • MySQL

    MySQL 是一个关系型数据库管理系统，由瑞典 MySQL AB 公司开发，目前属于 Oracle 公司。MySQL 是最流行的关系型数据库管理系统之一。

    694 引用 • 537 回帖
  • GAE

    Google App Engine（GAE）是 Google 管理的数据中心中用于 WEB 应用程序的开发和托管的平台。2008 年 4 月 发布第一个测试版本。目前支持 Python、Java 和 Go 开发部署。全球已有数十万的开发者在其上开发了众多的应用。

    14 引用 • 42 回帖 • 838 关注
  • JSON

    JSON （JavaScript Object Notation）是一种轻量级的数据交换格式。易于人类阅读和编写。同时也易于机器解析和生成。

    53 引用 • 190 回帖
  • FFmpeg

    FFmpeg 是一套可以用来记录、转换数字音频、视频，并能将其转化为流的开源计算机程序。

    23 引用 • 32 回帖 • 1 关注
  • JVM

    JVM（Java Virtual Machine）Java 虚拟机是一个微型操作系统，有自己的硬件构架体系，还有相应的指令系统。能够识别 Java 独特的 .class 文件（字节码），能够将这些文件中的信息读取出来，使得 Java 程序只需要生成 Java 虚拟机上的字节码后就能在不同操作系统平台上进行运行。

    180 引用 • 120 回帖 • 2 关注
  • 爬虫

    网络爬虫（Spider、Crawler），是一种按照一定的规则，自动地抓取万维网信息的程序。

    106 引用 • 275 回帖
  • Swift

    Swift 是苹果于 2014 年 WWDC（苹果开发者大会）发布的开发语言，可与 Objective-C 共同运行于 Mac OS 和 iOS 平台，用于搭建基于苹果平台的应用程序。

    34 引用 • 37 回帖 • 554 关注
  • Love2D

    Love2D 是一个开源的， 跨平台的 2D 游戏引擎。使用纯 Lua 脚本来进行游戏开发。目前支持的平台有 Windows, Mac OS X, Linux, Android 和 iOS。

    14 引用 • 53 回帖 • 560 关注
  • flomo

    flomo 是新一代 「卡片笔记」 ，专注在碎片化时代，促进你的记录，帮你积累更多知识资产。

    6 引用 • 143 回帖
  • Oracle

    Oracle（甲骨文）公司，全称甲骨文股份有限公司（甲骨文软件系统有限公司），是全球最大的企业级软件公司，总部位于美国加利福尼亚州的红木滩。1989 年正式进入中国市场。2013 年，甲骨文已超越 IBM，成为继 Microsoft 后全球第二大软件公司。

    107 引用 • 127 回帖 • 340 关注
  • Spark

    Spark 是 UC Berkeley AMP lab 所开源的类 Hadoop MapReduce 的通用并行框架。Spark 拥有 Hadoop MapReduce 所具有的优点；但不同于 MapReduce 的是 Job 中间输出结果可以保存在内存中，从而不再需要读写 HDFS，因此 Spark 能更好地适用于数据挖掘与机器学习等需要迭代的 MapReduce 的算法。

    74 引用 • 46 回帖 • 565 关注
  • OpenStack

    OpenStack 是一个云操作系统，通过数据中心可控制大型的计算、存储、网络等资源池。所有的管理通过前端界面管理员就可以完成，同样也可以通过 Web 接口让最终用户部署资源。

    10 引用 • 4 关注
  • CodeMirror
    2 引用 • 17 回帖 • 177 关注
  • Wide

    Wide 是一款基于 Web 的 Go 语言 IDE。通过浏览器就可以进行 Go 开发，并有代码自动完成、查看表达式、编译反馈、Lint、实时结果输出等功能。

    欢迎访问我们运维的实例： https://wide.b3log.org

    30 引用 • 218 回帖 • 643 关注
  • Rust

    Rust 是一门赋予每个人构建可靠且高效软件能力的语言。Rust 由 Mozilla 开发，最早发布于 2014 年 9 月。

    59 引用 • 22 回帖 • 1 关注
  • OnlyOffice
    4 引用 • 18 关注
  • 996

    “工作 996， 生病 ICU”

    13 引用 • 200 回帖
  • 运维

    互联网运维工作，以服务为中心，以稳定、安全、高效为三个基本点，确保公司的互联网业务能够 7×24 小时为用户提供高质量的服务。

    151 引用 • 257 回帖
  • 大数据

    大数据（big data）是指无法在一定时间范围内用常规软件工具进行捕捉、管理和处理的数据集合，是需要新处理模式才能具有更强的决策力、洞察发现力和流程优化能力的海量、高增长率和多样化的信息资产。

    89 引用 • 113 回帖 • 1 关注

最新标签