Anki 与思源笔记的结合

对于我而言，anki 的闪卡功能更强大。

作为法语学习者，读文章不可避免。我想分享一下我是如何使用思源笔记阅读文章的。

语料来源

我喜欢有权威的东西（至少说学的东西不会很不靠谱嘛），报纸肯定首当其冲。我的选择是世界报。

​​

问题是网站里面的付费内容五彩插件是不能读取的（保护付费用户权益嘛可以理解）。那么就会用到一个插件——Markdown Web Clipper

​​

根据自己喜好进行配置即可，然后下载导入思源。

​​

阅读文章

查词

生词肯定是有的还很多~~~

法语助手很方便记录生词

​​

这样生词就加入到生词本了。

翻译

查了生词还是不知所云，那么就用思源自带的人工智能就可以了

​​

生词导出

为什么不用法语助手自带的背单词，因为意思和文章对不上，对于短语更是一塌糊涂

法语助手导出为 Excel 的格式即可

​​

导入 Anki

模板制作

​​

正面

​​

反面

​​

将 excel 表格按照对应字段导入 anki 就行了

TTS 转语音

下个 tts 插件即可

成品卡片展示

我觉得终归要是记单词，但单词不应该脱离文本，在笔记的字段我会添加单词出现的文本，这个文本有不同与单词书上的，后者是别人的我不熟悉。

就这样完成了阅读的积累，整个过程我测试了一下，可能就 TTS 部分要等待一下，其他步骤不到一分钟就可以完成，并没有舍本逐末，降低效率。