About Book Translation

书籍来源

我会发布一些翻译后的书籍或文章,其中部分是开源书籍与论文,部分是 Amazon 书籍1

开源书籍或论文来源

Standard Ebooks
arXiv
一些奇怪但合法的来源。

Amazon 书籍来源

Amazon

翻译书籍

一般使用 Calibre 中的 Ebook Translator 插件配合 Google 或有道进行翻译。

部分会使用自己的翻译引擎来翻译。

翻译方法

详情请见 EBOOK TRANSLATOR:用 CALIBRE 翻译多语言多格式的电子书

书籍发布

博客中展示翻译样例,全文上传至 OneDrive。

只会上传 EPUB 或 PDF,若需要其他格式请自行转换。2

一般书籍和论文会保留原文与简体中文翻译形成双语对照。

私货

轻小说

我在 Amazon 购买的日轻,有些是日文的我会翻译,并发布在博客中。
也会搬运一些有汉化的轻小说。(再看吧。。。)

日漫

会将一些我喜欢3的非全年龄的日漫打包成 EPUB 格式的电子书。

有想让我打包成 EPUB 的请留言。

也有漫画,但是一般只会打包成 MOBI。

内容与规格

  • 无 NTR!
  • 无 NTR!!
  • 无 NTR!!!
  • 大部分黑白
  • 分辨率适合 Kindle pw 3/44

  1. 在 Amazon 自费购买,解 DRM 后翻译

  2. 论文一般为 PDF 格式,书籍一般为 EPUB 格式。但论文难以保持原来排版。

  3. 我的 xp:纯爱,百合,福瑞,扶她人类的XP是丰富且自由的,我也是

  4. 以 1448 为长

  • 书籍

    宋真宗赵恒曾经说过:“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉。”

    78 引用 • 391 回帖

相关帖子

欢迎来到这里!

我们正在构建一个小众社区,大家在这里相互信任,以平等 • 自由 • 奔放的价值观进行分享交流。最终,希望大家能够找到与自己志同道合的伙伴,共同成长。

注册 关于
请输入回帖内容 ...