"日晏"是汉语中用以描述黄昏时分的词语,拼音为rì yàn,核心含义指太阳西沉、天色渐晚的自然景象 [1-2]。该词汇最早见于汉代文献,《汉书·张禹传》记载"日晏,赐食不过一肉卮酒相对" [2],展现其在日常对话中的时间指代功能。唐代诗人元结在《贼退示官吏》中以"日晏犹得眠"刻画民生场景,宋代蔡絛《铁围山丛谈》则用"及日晏时熟视"记录观察细节,形成跨越千年的语用实证链。
- 拼 音
- rì yàn
- 注 音
- ㄖˋ 一ㄢˋ
- 繁 体
- 日晏
- 词 性
- 名词
- 近义词
- 日暮
- 反义词
- 清晨
语义解析
播报编辑
"日晏"由"日"与"店捉挨晏"二字构成复合词,其中"日"指太阳桨遥赠户,"晏"在《说文解字》中解作"天清也",后衍生出"迟晚"之义。《淮南子·缪定霸称》"鶤日赠钻知晏阴蜡知婆炒悼雨"刘安注"晏,无云也",显示其本义侧重天旬洪气状态,至汉代逐渐发展为时间概念。《论语仔巴去·子路》"何晏也"皇侃疏"晏,晚也",断邀宙印证语义演变轨迹。
古籍例证
播报编辑
汉代典籍中多见其用例,《史记·酷吏列传》载"日晏,天子忘食",生动刻画廷议至晚的政务场景。唐代文献拓展使用维度:
- 韦应物《岁晏当归田》以"晏"喻年岁之暮
- 杨贲《时兴》"日晏下彤闱"描绘宫门下钥景象
- 白居易诗作多次出现"晏驾"表述
宋代文人沿用该词,《铁围山丛谈》记录器物鉴赏"及日晏时熟视",展现日常生活场景的文学化处理。元结《贼退示官吏》"日晏犹得眠",则通过时间意象强化战乱背景下民众的生存状态。
近义辨析
播报编辑
与相似词语存在细微差异:
- 日暮:侧重日光消逝的视觉变化,文学意象更浓 [1]
- 黄昏:特指昼夜交替的特定时段,时间范围更精确
- 旰食:典故化表达,专指君王勤政误餐
《吕氏春秋·慎小》"明日日晏矣",通过时间推进展现事件紧迫性,此语境中不可替换为"黄昏"。而《文选·陆云·为顾彦先赠妇诗》"朝华忌日晏",则凸显植物晨开暮谢的生命规律,形成独特的隐喻体系。
文学意象
播报编辑
在古代诗歌中承载多重意蕴:
- 时间刻度:扬雄《羽猎赋》"天清日晏",构建狩猎活动的时空坐标
- 生命隐喻:陆云"朝华忌日晏",以花喻人暗含韶华易逝
- 政治隐喻:白居易"晏驾不得归秦中",借日暮喻帝王离世
宋代以降的笔记文献中,《铁围山丛谈》记载书画鉴定"日晏时熟视",将时间感知融入艺术鉴赏过程,拓展了词语的应用场域。这种从自然现象到人文活动的语义迁移,体现汉语词汇的意象延展特性。
现代应用
播报编辑
当代汉语仍保留其文学属性:
- 诗词创作中作为典雅的时间表达
- 历史小说描写古代生活场景的常用词汇
- 书法作品题跋中的时间落款用语
需要注意其与现代口语"傍晚""黄昏"的语体差异,在学术论文引用古籍时需保持原词使用。汉典、新华字典等权威辞书均收录该词,确认其作为规范性汉语词汇的地位。