资源搜索中部分文件名称后半截字符显示为乱码

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues

Can the issue be reproduced with the default theme (daylight/midnight)?

• I was able to reproduce the issue with the default theme

Could the issue be due to extensions?

• I've ruled out the possibility that the extension is causing the problem.

Describe the problem

我有部分文件是先移动到assets文件夹，然后通过\资源调用插入的，这时候我发现资源列表输入字符搜索的时候有很大一部分文件名的文件字符显示不全，且只出现在文件名后半截。但是插入文件之后，文件地址里的内容是正常的不是乱码。
我电脑环境有一点特殊的事，因为我用一款不支持简体中文的软件，为此把系统语言和非Unicode语言都改成了新加坡地区的简体中文，不知道乱码是否和这个因素有关。

在资源列表中搜索结果乱码截图：

插入后实际显示的图片路径：

Expected result

不显示代码，正常完整显示文件名字符

Screenshot or screen recording presentation

No response

Version environment

- Version: 2.9.7
- Operating System:win10 
- Browser (if used):

Log file

More information

No response