Not just a APP
应该是“Not just an app” 或者“Not just an App”
- App 一般全小写或者(一定想大写的话)只有首字母大写。
- an App.
Not just a APP
应该是“Not just an app” 或者“Not just an App”
但如我之前最后一句所说,可能现在网站宣传不是重点。
宣传肯定是重点。假设你去一个学习网站,发现他们的中文语法很奇怪,你还会想付费么。没有付费的话开发者做不下去了谁来接盘。。。
如果要纠结于在原文上小改,你说加 s 是惯用语法,请给出一个 app 网站的例子来看看,notion 的主页里没见到一个加 s 的。
我去翻了一遍,您说的该不会是“An always-on support network” 这句吧,这句话的中文翻译是“永远为你开放的互助社区”,support 是互助的意思,符合我之前回复的两种用法之一。后面的一句“Notion currently supports English, Korean, ” 用的也是加 s 的,不知道您指的是哪个?
关于 use 和 usage 的用法我之前已经给出链接了,要看具体例子的话这里有个用 offline use 的网页 How to Make Your Phone Useful When There's No Internet (howtogeek.com),用 offline usage 也能搜到,二者的意思有一点区别,但至少 offline use 是没有错的。
您先给出的那个知乎链接里面只说了三个词的异同,没有说过“offline usage 是错的”。您这次给出来的这个链接是个内容农场的水文,类似于百度的百家号。老外研究中文语法时候应该不会用百度百家号的文章做参考把?
这里讨论都是动词放在句子开头的情况,你给出的例子都是在句子中间。
我一开始就说了,Supports xxx 是 xxx supports yyy 的省略语法。英语语法里面没有动词放在开头和中间还人称不同这种规定。动词人称是语义赋予的,第三人称就是第三人称,不是说放在开头就算第一人称放在中间就算第三人称。
“思源支持 yyy“这句话里面 思源
是第三人称。不是说放在开头就应该变成第一人称。第一人称只有 我
。
网站要改的话有不少地方可以改进的,但这就不是一篇帖子能讨论的清楚的了。
不能因噎废食。
本身有更好的表达方式,不必在原文上小修小补
您来这个帖子回复时候并没有表达这个想法,您原文只说了我的纠正是错的。用新观点反驳旧的上下文没有意义。
您每次回帖都让我举证,但我用您之前说的 Notion 主页的用法举证了。反而是您一开始说
没有主语的时候不用加 s,比如 notion 网站就是这样
在我追加解释后我没看到您的追加解释。
对于 offline use/usage,我上一个回复已经说了都可以搜到用的地方,都不能算错,意思有细微的差别(具体差别见第一个回复里的链接)。具体要用哪个可以讨论,虽然基于上面所说我觉得意义不大。你非要说 howtogeek 类似百家号,这个 How to download Google Maps for offline use on mobile | TechRadar 行不,你可以给出一个不是百家号的说“offline usage”的网页来看看。搜索结果不多也说明了 offline use/usage 这种用法不大常见。
的地得
分不清,不代表用法就变成对的了。形容词+名词
短语。use 作名词时候一般只说“use of xxx”。我本来不是很喜欢纠结语法,因为 native speaker 自己也从来不纠结语法,只是用法成惯例就行了。但是您反复让我举证的话,我也只能纠结一下语法了。
JetBrains 是一家捷克的软件开发公司,该公司位于捷克的布拉格,并在俄国的圣彼得堡及美国麻州波士顿都设有办公室,该公司最为人所熟知的产品是 Java 编程语言开发撰写时所用的集成开发环境:IntelliJ IDEA。
Oracle(甲骨文)公司,全称甲骨文股份有限公司(甲骨文软件系统有限公司),是全球最大的企业级软件公司,总部位于美国加利福尼亚州的红木滩。1989 年正式进入中国市场。2013 年,甲骨文已超越 IBM,成为继 Microsoft 后全球第二大软件公司。
Typecho 是一款博客程序,它在 GPLv2 许可证下发行,基于 PHP 构建,可以运行在各种平台上,支持多种数据库(MySQL、PostgreSQL、SQLite)。
FlowUs.息流 个人及团队的新一代生产力工具。
让复杂的信息管理更轻松、自由、充满创意。
星云链是一个开源公链,业内简单的将其称为区块链上的谷歌。其实它不仅仅是区块链搜索引擎,一个公链的所有功能,它基本都有,比如你可以用它来开发部署你的去中心化的 APP,你可以在上面编写智能合约,发送交易等等。3 分钟快速接入星云链 (NAS) 测试网
JSON (JavaScript Object Notation)是一种轻量级的数据交换格式。易于人类阅读和编写。同时也易于机器解析和生成。
用爱发电 (Programming With Love) 是一个以开源精神为核心的民间开源爱好者技术组织,“用爱发电”象征开源与贡献精神,加入组织,代表你将遵守组织的“个人开源爱好者”的各项条款。申请加入:用爱发电组织邀请帖。
用爱发电组织官网:https://programmingwithlove.stackoverflow.wiki/
RabbitMQ 是一个开源的 AMQP 实现,服务器端用 Erlang 语言编写,支持多种语言客户端,如:Python、Ruby、.NET、Java、C、PHP、ActionScript 等。用于在分布式系统中存储转发消息,在易用性、扩展性、高可用性等方面表现不俗。
设计模式(Design pattern)代表了最佳的实践,通常被有经验的面向对象的软件开发人员所采用。设计模式是软件开发人员在软件开发过程中面临的一般问题的解决方案。这些解决方案是众多软件开发人员经过相当长的一段时间的试验和错误总结出来的。
资讯是用户因为及时地获得它并利用它而能够在相对短的时间内给自己带来价值的信息,资讯有时效性和地域性。
Ruby 是一种开源的面向对象程序设计的服务器端脚本语言,在 20 世纪 90 年代中期由日本的松本行弘(まつもとゆきひろ/Yukihiro Matsumoto)设计并开发。在 Ruby 社区,松本也被称为马茨(Matz)。
有空闲时间是接外包好呢还是学习好呢?
上帝为你关上了一扇门,然后就去睡觉了....努力不一定能成功,但不努力一定很轻松 (° ー °〃)
小薇是一个用 Java 写的 QQ 聊天机器人 Web 服务,可以用于社群互动。
由于 Smart QQ 从 2019 年 1 月 1 日起停止服务,所以该项目也已经停止维护了!
SendCloud 由搜狐武汉研发中心孵化的项目,是致力于为开发者提供高质量的触发邮件服务的云端邮件发送平台,为开发者提供便利的 API 接口来调用服务,让邮件准确迅速到达用户收件箱并获得强大的追踪数据。
希望你我能在旅途中找到人生的下一站。
Web Components 是 W3C 定义的标准,它给了前端开发者扩展浏览器标签的能力,可以方便地定制可复用组件,更好的进行模块化开发,解放了前端开发者的生产力。
1999 年 2 月腾讯正式推出“腾讯 QQ”,在线用户由 1999 年的 2 人(马化腾和张志东)到现在已经发展到上亿用户了,在线人数超过一亿,是目前使用最广泛的聊天软件之一。
Quicker 您的指尖工具箱!操作更少,收获更多!
提供一个服务绝不仅仅是简单的把硬件和软件累加在一起,它包括了服务的可靠性、服务的标准化、以及对服务的监控、维护、技术支持等。
SpaceVim 是一个社区驱动的模块化 vim/neovim 配置集合,以模块的方式组织管理插件以
及相关配置,为不同的语言开发量身定制了相关的开发模块,该模块提供代码自动补全,
语法检查、格式化、调试、REPL 等特性。用户仅需载入相关语言的模块即可得到一个开箱
即用的 Vim-IDE。
钉钉,专为中国企业打造的免费沟通协同多端平台, 阿里巴巴出品。
PHP(Hypertext Preprocessor)是一种开源脚本语言。语法吸收了 C 语言、 Java 和 Perl 的特点,主要适用于 Web 开发领域,据说是世界上最好的编程语言。
欢迎来到这里!
我们正在构建一个小众社区,大家在这里相互信任,以平等 • 自由 • 奔放的价值观进行分享交流。最终,希望大家能够找到与自己志同道合的伙伴,共同成长。
注册 关于