英语对研发重要么?

本贴最后更新于 1702 天前,其中的信息可能已经事过境迁

我一直都认为,英语对研发可以说是非常重要,因为世界通用语言就是英语,欧美发达国家计算机技术比我们领先这么旧,大量技术文档都是用英语写的,虽然现在也有翻译软件,但是对整片文章翻译,肯定会使研发很困惑,因为驴唇对不上马嘴,非常不利于阅读技术文章,比如我们解决一个问题,肯定是 Google,并且第一反应是用英语去搜索,因为历史原因 歪果人的答案更靠谱也有理论根据,这也是为什么不用百度或中文去搜索,很难找到正确答案,或者是你想要的。

但是在国内依然有很多研发 拿着别人不准确的中文二手资料 或者 更质量更差的内容去阅读。这使得很难理解内容,经常要搜索 n 篇文章,其实官方文档就在那放着,但是因为英语,还是去选择别人翻译过的,如果翻译的到位也还好,如果不到位,就会使开发者困惑。

而且大部分框架都是英文文档,这难道真的不影响到他们的开发么? 我有一位 Apple 的同事,我问他问题的时候,他跟我说 没有 Google 他也不会。 Youtube 上面的国外研发分享的技术视频等等,如果你懂英语,我觉得真会像打开新天地一样,吸收大量的知识。

所以回到主题,英语对研发重要么? 不会英语 影响开发么?

-- 至少我的答案是,数学,语文,英语

现在最有用也是最重要的就是英语

数学 (计算器 + 口算 对付日常)

语文 (母语)

  • 程序员

    程序员是从事程序开发、程序维护的专业人员。

    567 引用 • 3532 回帖
  • 英语
    36 引用 • 154 回帖 • 1 关注

相关帖子

欢迎来到这里!

我们正在构建一个小众社区,大家在这里相互信任,以平等 • 自由 • 奔放的价值观进行分享交流。最终,希望大家能够找到与自己志同道合的伙伴,共同成长。

注册 关于
请输入回帖内容 ...
  • someone1764

    stackoverflow 也是全英文的..

  • 88250

    开发时用的英语(就是看英语文档)其实并不重要,重要的是能用英语和别人交流。

    2 回复
  • Thank you!

    Are you OK?

    Hello!

    Thank you!

    Thank you very much!

    Hello!

    Thank you!

    Thank you very much!

    He He Hello!

    Thank you!

    Thank you very much!

    He He He Hello!

    Thank you!

    Thank you very much!

    How are you Indian Mi fans?

    Do you like Mi 4i?

    OK Indian Mi fans

    Do you like Mi band?

    We will give everyone

    a free Mi band

    and me

    Mi fans!

    Do you like?

    I'm very happy to

    to be a(an) Indian

    I'm very happy to

    to be a gift

    I‘m a free gift

    for every-everyone

    Do you like me?

    Yeeeeeeeh!

    Thank you very much!

    Oh Indian Mi fans

    Are you OK?

    Are you OK?

    Yeeeeeeeh!

    Oh everyone

    Are you OK?

    Are you OK?

    I I I I I I I I I

    I I I I I I mean

    Are you OK?

    Are you OK?

    I’m very OK!

    Oh Indian Mi fans

    Are you OK?

    Are you OK?

    Oh China(Chinese) Mi Fans

    Are you OK?

    Are you OK?

    I I I I I I I I I

    I I I I I I mean

    How are you?

    I‘m fine thank you!

    Are you OK?

    Are you OK?

    We will give everyone a band

    Are you OK?

    We will give a band to everyone

    Are you OK?

    We will give a colour(ful) strap

    All for free!

    I’m very happy

    ha happy!

    Oh Indian Mi fans

    Are you OK?

    Are you OK?

    Yeeeeeeeh!

    Oh everyone

    Are you OK?

    Are you OK?

    I I I I I I I I I

    I I I I I I mean

    Are you OK?

    Are you OK?

    I’m very OK!

    Once again!

    Oh Indian Mi fans

    Are you OK?

    Are you OK?

    Oh China(Chinese) Mi Fans

    Are you OK?

    Are you OK?

    I I I I I I I I I

    I I I I I I mean

    How are you?

    I‘m fine thank you!

    Are you OK?

    1 回复
  • 难道雷总不是牛逼的程序员吗?

  • Hello ,Fine ,ThankYOU And you,Good Bye

  • 个人觉得英语会变得越来越不重要。

    现在各种翻译软件,不管是看英语文档也好,与人交流也好,都可以做到。

    1 回复
  • hefeng

    赞同,再过几年就可以随身自带翻译了,这就是我一直不好好学英语的理由 doge

  • wizardforcel

    这个也没问题,语法正确 + 敢说就行了,不用管任何语言习惯。

    1 回复
  • 88250

    也许语法不正确也能凑合,敢说这倒是真的。

    前几天和一个韩国人交流,他用韩式英语,我用中式英语,语法问题一堆,但是基本能够交流,这就是英语的重要性吧……

  • PeterChu

    重要的很,

    因为效率第一啊。

    即便以后所有东西都可以使用翻译工具,但是,对于英译汉来说,机器翻译永远都会有词不达意、或需要人肉更正的问题。所以,磨刀不误砍柴工,掌握好英语,把自己变成翻译器,这是最省力、最效率的方法了吧。

    1 回复
  • yp

    只从写代码层面来说的话,英语不是很重要
    从研发深度(阅读官方文档 源码中的注释)以及和外国人沟通层面来看 英语很重要

    国内大部分研发也只是把写代码当作很普通的工作 大多数是百度复制粘贴工程师(我), 所以 没啥关系

  • wizardforcel 1 评论

    追求翻译的信达雅和追求效率是矛盾的,很多程序员在编程的时候追求效率,在翻译的时候就吹毛求疵了。

    编程时候查阅文档自己理解就够了,在做文档翻译时,不论是仅给自己阅读还是公之于众,追求更加精准还是有必要的。以防回头自己或他人阅读时候产生歧义、误解、遗漏。当然,这也不是必须要求。
    PeterChu
  • Eddie

    研发你看什么研发了,你看不看国外技术文章论文?还是只看 cdsn 这样的博客??

  • Affleck

    个人认为是相当重要的。特别是做嵌入式开发。多数的芯片文档是英文的。

  • Affleck

    为什么只有你的评论有声音

  • 4noasada

    干就行了,多读多读,除了专业词汇,相较文学作品,计算机英语文献还挺好读的

请输入回帖内容 ...

推荐标签 标签

  • Rust

    Rust 是一门赋予每个人构建可靠且高效软件能力的语言。Rust 由 Mozilla 开发,最早发布于 2014 年 9 月。

    58 引用 • 22 回帖
  • Spring

    Spring 是一个开源框架,是于 2003 年兴起的一个轻量级的 Java 开发框架,由 Rod Johnson 在其著作《Expert One-On-One J2EE Development and Design》中阐述的部分理念和原型衍生而来。它是为了解决企业应用开发的复杂性而创建的。框架的主要优势之一就是其分层架构,分层架构允许使用者选择使用哪一个组件,同时为 JavaEE 应用程序开发提供集成的框架。

    944 引用 • 1459 回帖 • 17 关注
  • JRebel

    JRebel 是一款 Java 虚拟机插件,它使得 Java 程序员能在不进行重部署的情况下,即时看到代码的改变对一个应用程序带来的影响。

    26 引用 • 78 回帖 • 664 关注
  • SendCloud

    SendCloud 由搜狐武汉研发中心孵化的项目,是致力于为开发者提供高质量的触发邮件服务的云端邮件发送平台,为开发者提供便利的 API 接口来调用服务,让邮件准确迅速到达用户收件箱并获得强大的追踪数据。

    2 引用 • 8 回帖 • 483 关注
  • 代码片段

    代码片段分为 CSS 与 JS 两种代码,添加在 [设置 - 外观 - 代码片段] 中,这些代码会在思源笔记加载时自动执行,用于改善笔记的样式或功能。

    用户在该标签下分享代码片段时需在帖子标题前添加 [css] [js] 用于区分代码片段类型。

    69 引用 • 372 回帖
  • Android

    Android 是一种以 Linux 为基础的开放源码操作系统,主要使用于便携设备。2005 年由 Google 收购注资,并拉拢多家制造商组成开放手机联盟开发改良,逐渐扩展到到平板电脑及其他领域上。

    334 引用 • 323 回帖 • 1 关注
  • 大疆创新

    深圳市大疆创新科技有限公司(DJI-Innovations,简称 DJI),成立于 2006 年,是全球领先的无人飞行器控制系统及无人机解决方案的研发和生产商,客户遍布全球 100 多个国家。通过持续的创新,大疆致力于为无人机工业、行业用户以及专业航拍应用提供性能最强、体验最佳的革命性智能飞控产品和解决方案。

    2 引用 • 14 回帖
  • RabbitMQ

    RabbitMQ 是一个开源的 AMQP 实现,服务器端用 Erlang 语言编写,支持多种语言客户端,如:Python、Ruby、.NET、Java、C、PHP、ActionScript 等。用于在分布式系统中存储转发消息,在易用性、扩展性、高可用性等方面表现不俗。

    49 引用 • 60 回帖 • 362 关注
  • Logseq

    Logseq 是一个隐私优先、开源的知识库工具。

    Logseq is a joyful, open-source outliner that works on top of local plain-text Markdown and Org-mode files. Use it to write, organize and share your thoughts, keep your to-do list, and build your own digital garden.

    6 引用 • 63 回帖
  • Elasticsearch

    Elasticsearch 是一个基于 Lucene 的搜索服务器。它提供了一个分布式多用户能力的全文搜索引擎,基于 RESTful 接口。Elasticsearch 是用 Java 开发的,并作为 Apache 许可条款下的开放源码发布,是当前流行的企业级搜索引擎。设计用于云计算中,能够达到实时搜索,稳定,可靠,快速,安装使用方便。

    117 引用 • 99 回帖 • 212 关注
  • 招聘

    哪里都缺人,哪里都不缺人。

    190 引用 • 1057 回帖
  • Maven

    Maven 是基于项目对象模型(POM)、通过一小段描述信息来管理项目的构建、报告和文档的软件项目管理工具。

    186 引用 • 318 回帖 • 302 关注
  • 百度

    百度(Nasdaq:BIDU)是全球最大的中文搜索引擎、最大的中文网站。2000 年 1 月由李彦宏创立于北京中关村,致力于向人们提供“简单,可依赖”的信息获取方式。“百度”二字源于中国宋朝词人辛弃疾的《青玉案·元夕》词句“众里寻他千百度”,象征着百度对中文信息检索技术的执著追求。

    63 引用 • 785 回帖 • 175 关注
  • uTools

    uTools 是一个极简、插件化、跨平台的现代桌面软件。通过自由选配丰富的插件,打造你得心应手的工具集合。

    6 引用 • 14 回帖 • 2 关注
  • NGINX

    NGINX 是一个高性能的 HTTP 和反向代理服务器,也是一个 IMAP/POP3/SMTP 代理服务器。 NGINX 是由 Igor Sysoev 为俄罗斯访问量第二的 Rambler.ru 站点开发的,第一个公开版本 0.1.0 发布于 2004 年 10 月 4 日。

    311 引用 • 546 回帖
  • Q&A

    提问之前请先看《提问的智慧》,好的问题比好的答案更有价值。

    8112 引用 • 37001 回帖 • 160 关注
  • SEO

    发布对别人有帮助的原创内容是最好的 SEO 方式。

    35 引用 • 200 回帖 • 22 关注
  • SVN

    SVN 是 Subversion 的简称,是一个开放源代码的版本控制系统,相较于 RCS、CVS,它采用了分支管理系统,它的设计目标就是取代 CVS。

    29 引用 • 98 回帖 • 680 关注
  • WiFiDog

    WiFiDog 是一套开源的无线热点认证管理工具,主要功能包括:位置相关的内容递送;用户认证和授权;集中式网络监控。

    1 引用 • 7 回帖 • 587 关注
  • danl
    132 关注
  • Gitea

    Gitea 是一个开源社区驱动的轻量级代码托管解决方案,后端采用 Go 编写,采用 MIT 许可证。

    4 引用 • 16 回帖 • 5 关注
  • 服务器

    服务器,也称伺服器,是提供计算服务的设备。由于服务器需要响应服务请求,并进行处理,因此一般来说服务器应具备承担服务并且保障服务的能力。

    125 引用 • 588 回帖
  • 小薇

    小薇是一个用 Java 写的 QQ 聊天机器人 Web 服务,可以用于社群互动。

    由于 Smart QQ 从 2019 年 1 月 1 日起停止服务,所以该项目也已经停止维护了!

    34 引用 • 467 回帖 • 742 关注
  • 以太坊

    以太坊(Ethereum)并不是一个机构,而是一款能够在区块链上实现智能合约、开源的底层系统。以太坊是一个平台和一种编程语言 Solidity,使开发人员能够建立和发布下一代去中心化应用。 以太坊可以用来编程、分散、担保和交易任何事物:投票、域名、金融交易所、众筹、公司管理、合同和知识产权等等。

    34 引用 • 367 回帖
  • SOHO

    为成为自由职业者在家办公而努力吧!

    7 引用 • 55 回帖 • 19 关注
  • Java

    Java 是一种可以撰写跨平台应用软件的面向对象的程序设计语言,是由 Sun Microsystems 公司于 1995 年 5 月推出的。Java 技术具有卓越的通用性、高效性、平台移植性和安全性。

    3187 引用 • 8213 回帖
  • 倾城之链
    23 引用 • 66 回帖 • 136 关注